有没有天秤这个词的意思

到底是天枰(ping)还是天秤(cheng)?

另一方面，“天秤”这一名词在日本的汉字“天秤（てんびん）”中出现，主要用来表示汉语的“天平”这一概念。在日语中，“天秤”是由“秤”字演变而来，但这里的“秤”字并非指我们日常生活中使用的秤砣秤杆，而是特指平衡测量的工具，即天平。日语中，该字在唐宋音中读作“ビン”，也有另一个惯用。

天秤的意思天秤的意思是什么

即天平。天秤的词语解释是：衡器。即天平。注音是：ㄊ一ㄢㄔㄥ

天秤的意思天秤的意思是什么

在现代汉语中，天秤一词不仅仅指代实际的衡器，它也被用来指代天秤座，这是黄道十二星座之一，象征着秋分时节的天秤座星象。这一星座与平衡和公正的属性相吻合，正如其星座符号所暗示的，是一个衡量和判断的象征。在各种文化和文学作品中，天秤的形象经常出现，它不仅是衡量物体重量的工具，更是正义、平衡。

天平座还是天秤座

如果是“天秤”，是特指星座名的话，是通“天平”的，所以写“天平”或者“天秤”都可以，都念tīan píng。像今年的14号台风“天秤”，我想，应该是以星座的名字命名，所以应该念tīan píng。我们在日常生活中，看到建筑工地里，有高高的“天秤”，这个的读音就应该是tīan chèng，因为很高，而且像。

到底是天平座还是天秤座

星座的图上画着的也是个天平喔，而秤则是我们的传统称量工具，两者是有区别的。Libra翻译过来是叫天平还是天秤这本来就是后来大家的一种约定俗成 所以以后我们读这个星座的时候就看哪个读哪个咯，反正在我们听来，它们的意思都一样，都可以，都是翻译过来而已啦，就当是翻译的那个人写错字了吧。

是叫天秤(cheng)还是叫天秤(ping)

1、可读作天秤cheng 秤亦作“称”。衡器。或将不等臂的衡量轻重的器具皆称为秤，或指以看秤星计被称物重量的提系杠秤，或单指秤杠。战国时已有不等臂衡器。可能是从等臂天平过渡到杆秤时出现的一种衡器。东汉以后演变为从秤星看重量的秤。2、也可读作天pin。天秤座，也译作天平座Libra，出生。

天秤cheng还是天ping?

词语解释：1、 地秤亦称“地磅”。用以测定车辆重量或车内货物重量的一种固定衡器。安装在地上，放物体的台面跟地一般平。多用于仓库和车站。2、秤杆杆秤的木杆。杆秤的组成部分，上面镶有计量的金属秤星。也有把杆秤叫秤杆的。洪深《戏剧导演的初步知识》下篇三：“平衡便像是用秤杆去秤量青菜。”

天平还是天秤

Libra翻译过来是叫天平还是天秤这本来就是后来大家的一种约定俗成 所以以后我们读这个星座的时候就看哪个读哪个咯,反正在我们听来,它们的意思都一样,都可以,都是翻译过来而已啦,就当是翻译的那个人写错字了吧。 天秤和天平的区别 天[cheng4]秤座:黄道十二星座之一;天平:测物体重量的衡器,由杠杆原理制钉。

天秤座的读音 天秤座中间的字到底怎么读

《现代汉语词典》：“秤”只有一个读音，即cheng，而且还有“天秤座”这个词条。这样一个并不生僻的字，这么多人念错呢？分析大概有这几个方面的原因：1，念字读半边。“秤”字的右边是个“平”字，所以就念ping了；2，受图标的误导。在很多有关星座的书籍或网页上，都有各个星座的图标。天秤座。

天秤座的正确读音

在日语里「天秤（てんびん）」表示汉语的「天平」，「びん」当借「平」字之唐音；而日语的「天平（てんぴょう）」专指圣武天皇的年号，因当时左京职献上背有「天王贵平知百年」文字的祥瑞灵龟而改元，「ぴょう」当采「平」字之吴音。「天平」一词传入日本时，疑日本以「秤」。